- Potential benefitTerminology change reduces stigma and promotes dignity for affected individuals in court proceedings.
- Potential benefitAligns DC statutory language with contemporary medical and disability law terminology.
- Potential benefitSimplifies communication among judges, attorneys, and service providers by clarifying language.
Words Matter for the District of Columbia Courts Act
Read twice and referred to the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs.
This bill amends three sections of Title 11 of the District of Columbia Official Code to replace outdated language referring to "substantially retarded" and "at least moderately mentally retarded" with the phrase "persons with moderate intellectual disabilities." The amendments appear to be textual updates to terminology in provisions governing jurisdiction of the U.S. District Court, Superior Court, and Family Court. The bill does not include new programs, funding, or explicit definitions beyond the substituted terms.
Liberal emphasizes dignity and civil-rights alignment.
Relative to its intended legislative type, this bill is a concise, well-specified housekeeping amendment that replaces outdated terminology in three provisions of the District of Columbia Code.
This bill amends three sections of Title 11 of the District of Columbia Official Code to replace outdated language referring to "substantially retarded" and "at least moderately mentally retarded" with the phrase "persons with moderate intellectual disabilities." The amendments appear to be textual updates to terminology in provisions governing jurisdiction of the U.S. District Court, Superior Court, and Family Court.
The bill does not include new programs, funding, or explicit definitions beyond the substituted terms.
Very narrow, low‑cost language modernization with minimal policy controversy; procedural timing is main barrier.
Relative to its intended legislative type, this bill is a concise, well-specified housekeeping amendment that replaces outdated terminology in three provisions of the District of Columbia Code. It provides the precise statutory text changes needed for enactment.
Liberal emphasizes dignity and civil-rights alignment.
Who stands to gain, and who may push back.
These are examples from the analysis, not a ranked list of the most-affected groups.
- Potential burdenPhrase "moderate intellectual disabilities" might be interpreted more narrowly, unintentionally changing legal coverage.
- Potential burdenRequires updating statutes, case management systems, forms, and training, producing modest administrative costs.
- Potential burdenCould prompt litigation over the new term if it lacks a clear statutory definition.
Why the argument around this bill splits.
Liberal emphasizes dignity and civil-rights alignment.
Likely strongly supportive because it removes offensive, demeaning language and treats people with disabilities with more respectful terminology.
Sees the change as aligning law with contemporary disability rights norms.
Would seek assurances that the change does not reduce protections or access to services.
Generally supportive of updating archaic language while wary of unintended legal or administrative consequences.
Views the bill as low-cost and sensible if it is limited to wording changes.
Would prefer clarifying definitions or transitional guidance to avoid litigation or confusion.
Moderately supportive if the bill is strictly a textual modernization with no substantive policy change.
Some conservatives may view it as unnecessary politically correct updating, but most will accept it if it does not alter legal thresholds or create new costs.
The path through Congress.
Reached or meaningfully advanced
Reached or meaningfully advanced
Still ahead
Still ahead
Still ahead
Very narrow, low‑cost language modernization with minimal policy controversy; procedural timing is main barrier.
- No accompanying congressional cost estimate provided
- Possible need to update related cross‑references elsewhere
Recent votes on the bill.
No vote history yet
The bill has not accumulated any surfaced votes yet.
Go deeper than the headline read.
Liberal emphasizes dignity and civil-rights alignment.
Very narrow, low‑cost language modernization with minimal policy controversy; procedural timing is main barrier.
Relative to its intended legislative type, this bill is a concise, well-specified housekeeping amendment that replaces outdated terminology in three provisions of the District of Columbia Code. It provides the precise s…
Go beyond the headline summary with full stakeholder mapping, legislative design analysis, passage barriers, and lens-by-lens tradeoff breakdowns.